trang nhac. tre? (bao' Tuo^i? tre? chu? nha^t.)

[PHUNG HO HAI <phung@ictp.trieste.it>]

DDU+NG` KHOC' CHO TO^I ACHENTINA

Suo^t' tu+` dda^u` thang' 1-1997 cho dde^n' nay, co' mo^t. bai` hat'
tha^t. xu+a nhu+ng bo^ng~ leo le^n bang? top cha^u A^u va` ddu+ng' ye^n
o+? ddo'. Don't cry for me, Argentina - nhu+ng~ ai dda~ tu+ng` hat'
ca mo^t.
tho+i`tuo^i? tre? o+? tha^p. nie^n 60, 70 cha(c' cha(n' kho^ng the^?
kho^ng bie^t' bai` hat' me^ng mang nay`. Con` nhu+ng~ ngu+o+i` cua? tha^p.
ky? ho^m nay thi` cung~ dda~ ddu+o+c. nghe qua tai` na(ng die^n~ ta^u'
cua? cac' dan` nhac. nhu+ Paul Mauriat, nghe^. sy~ piano Richard
Clayderman... Vie^c. bo^. phim Evita (do die^n~ vie^n, ca sy~ Madonna hat'
va` thu? vai chinh'- a^m nhac. trong phim do hai tac' gia? lu+ng` danh la`
Tim Rice va` Andrew Lloyd Webber soan.) ddu+o+c. trinh` chie^u' o+? kha(p'
no+i tre^n the^' gio+i' dda~ thu+c. su+. lam` so^ng' lai. nhu+ng~ giai
ddie^u. ddo'. Tuy nhie^n, kho^ng phai? chi? do tac' ddo^ng. cua? bo^.
phim,ma` rie^ng bai` Don't cry for me, Argentina cung~ dda~ ga(n' lie^n`
vo+i' huye^n` thoai. ve^` Evita- mo^t. ngu+o+i` ca sy~, dde^. nha^t' phu
nha^n cua? nu+o+c' Achentina.
Na(m 1919, o+? lang` Los Toldos nho? be' ngoai. vi Buenos Aires
(Achentina), mo^t. co^ be' chao` ddo+i`. Cha(ng? ai co' the^? ngo+`
ddu+o+c. ra(ng` sau nay` co^ be' a^y' se~ tro+? thanh` mo^t. tha^n`
tu+o+ng. cua? Achentina, bo+i? kho^ng co' gi` hu+a' hen. cho cuo^c. ddo+i`
cua? co^ be' Evita trong mo^t. gia ddinh` ddo^ng con, so^ng' lam lu~ vo+i'
nghe^` cha(n nuo^i gia ca^m`. Na(m 1926, khi bo^' ma^t', Evita cung` gia
ddinh` don. dde^n' tinh? Junin. O+? dda^y, Evita ddu+o+c. tie^p' xuc'
vo+i' ddie^n. anh?, ca nhac.. Gia^c' mo+ ddo+i` cua? co^ gai' nho? bu+ng`
sang'. Buo^n` thay, tho+i` tho+ nga^y cua? Evita bi. cu+o+p' ddoat. qua'
so+m'. Na(m 14 tuo^i?, tre^n ddu+o+ng` ddi hoc. ve^`, Evita cung` mo^t.
ngu+o+i` ban. gai' bi. hai thanh nie^n dong` doi~ qui' to^c.-con cua? chu?
dda^t' trong vung`- cu+o+ng~ hie^p' va` vu+t' bo? be^n ddu+o+ng` cho
dde^n' khi mo^t. ngu+o+i` lai' xe tai? ddi ngang cu+u' giup'. Ca^u
chuye^n. nay` dda~ la` cach' sau nay` nhie^u` ngu+o+i` ly' giai? ve^` su+.  

ca(m ghet' cua? Evita vo+i' giai ca^p' qui' to^c. giau` co', chuye^n
quye^n` va` thai' ddo^. vi` ke? kho' cua? ba`. 
Na(m Evita 15 tuo^i?, co^ ro+i` bo? Junin. Ngu+o+i` ta ke^? ra(ng` Evita
dda~ theo me. le^n thu? ddo^ dde^? hat' thu+? cho mo^t. vo+? nhac. kich.
ddang ca^n` die^n~ vie^n. The^' la` tu+` ddo', ngu+o+i` da^n Achentina
ba(t' dda^u` bie^t' dde^n' mo^t. giong. ca mo+i' ngot. ngao` mang te^n
Evita. Mu+o+i` na(m tre^n sa^n kha^u' dda~ mang lai. vinh quang cho co^
be' ngheo` va` dda^y` mo^ng. mo+ kho^ng may na(m xu+a. "Ba` ta kho^ng co'
mo^t. sa(c' ddep. ba^t' ngo+` nao`. Chi? duy nha^t' co' nu+o+c' da tra(ng'
treo? va` ddo^i ma(t' tho^ng minh dda~ thuye^t' phuc. ngu+o+i` ddo^i'
die^n."- su+? gia nghie^n cu+u' ve^` Evita, Alicia Dujovne Ortiz, noi'.
Du+o+ng` nhu+ chinh' vi` va^y. ma` tai` na(ng cua? ngu+o+i` phu. nu+~ nay`
mo+i' chu+a' cha^t' he^t' trong giong. ca vo+i' cac' bai` hat' ve^` gia^c'
mo+ ddo+i`, tinh` ye^u va` no^i~ kho^n' cung` cua? ngu+o+i` ngheo`...lam`
run ra^y? con tim hang` trie^u. ngu+o+i` Achentina.
Na(m 1943, Evita ga(p. Juan Peron, 48 tuo^i?, die^n~ vie^n sa^n kha^u' va`
sau nay` tro+? thanh` to^ng? tho^ng' cua? Achentina vao` na(m 1944. Hai
ngu+o+i` dda~ ga(p. nhau trong mo^t. chu+O+ng trinh` va^n. ddo^ng. cho
cac' nan. nha^n do ddo^ng. dda^t' va` tu+` ddo' ga(n' bo' vo+i' nhau mai~.
Tu+` khi tro+? thanh` dde^. nha^t' phu nha^n, Evita kho^ng con` nhu+ xu+a.
Ngu+o+i` ta ba(t' dda^u` noi' dde^n' tinh' ddo^c. ddoan', cu+ng' ra(n'
cua? Evita, nhu+ng cung~ tu+` ddo' ma` ngu+o+i` ta bie^t' dde^n' to^?
chu+c' tu+` thie^n. Social Aid Foundation
cua? ba`. Evita dde^n' va` hat' cho ngu+o+i` hui? nghe, tu+. minh` va^N.
ddo^ng. tu+ng` gia ddinh` giau` co' dde^? quye^n gop' cho qui~ tu+`
thie^n. ...va` luo^n luo^n o+? dda^u, ba` cung~ danh` tie^ng' hat' thanh'
thie^n. cua? minh` cho co^ng chung': O+? pho^' nho?, trong be^nh. vie^n..
hay trong nhu+ng~ ca(n nha` to^i` tan` ... cho dde^n' khi ba` vinh~ vie^n~
ra ddi vao` na(m 1952 vi` be^nh. ung thu+. Trong 13 ngay` lie^n`, 65.000
ngu+o+i` mo^i~ ngay` dda~ dde^n' tu+` gia~ Evita.
Ca si~ Madonna dda~ ga(p. nhie^u` tra(c' tro+? trong vie^c. ddong'
cuo^n' phim ve^` Evita. Cuo^i' cung` co^ dda~ phai? dde^n' ban co^ng, no+i
ngay` xu+a Evita thu+o+Ng` ddu+ng' phat' bie^u?, dde^? hat' Don't cry for
me, Argentina cho co^ng chung' nghe. Bai` hat' a^y' Evita dda~ hat' vo+i'
nha^n da^n Argentina vao` ngay` cuo^i' cung` cua? ddo+i` minh` dde^? tu+`
bie^t. moi. ngu+O+i`: "DDu+ng` khoc' cho to^i, Achentina. To^i se~ kho^ng
bao gio+` lia` bo? cac' ban. ..."