QT

["HUY DUONG" <huy.duong@ctsu.ox.ac.uk>]

>P.S. Ba'c DX chi? ngo^`i ddo' khi'ch-:),

Ca'i na`y cha<'c pha?i ho?i Uy? Ban Ve^` Ngu+o+`i Vie^.t
O+? Nu+o+'c Ngoa`i. 

> to^i co' va`o trang web cu?a ca? la~nh su+. qua'n la^~n embassy 
>nhu+ng kho^ng tha^'y dda^`y ddu? ca'i lua^.t 
>1 qt, va` la~nh su+. cu~ng chi? lo chuye^.n visa, ho^`i hu+o+ng, bo? 
>qt, xin passport, 

Co' chuye^.n NVONN xin bo? qt VN, co' chuye^.n xin
ho^`i hu+o+ng, va` ca? purportedly co' chuye^.n xin 
passport, nhu+ng kho^ng co' chuye^.n xin qt VN.

Nhu+~ng -die^`u na`y va` the absence of evidence
cho -die^`u lua^.t no'i "va`o qt ngoa.i thi` tu+. -do^.ng
ma^'t qt VN" (granted that absence of evidence
is not necessarily evidence of absence) suggest la`
pha'p ly' kho^ng kha<?ng -di.nh la` va`o qt ngoa.i
thi` tu+. -do^.ng ma^'t qt VN.