Tin VN (July 26)

[Dam Son <son@fermi.phys.washington.edu>]

Lu+o+.c tri'ch tin ha?i ngoa.i:

Ha` No^.i: U'ng lu.t ta.i nhie^`u khu pho^'
-------------------------------------------------------------

HA` NO^.I -- Tu+` nga`y 17-7-1997 dde^'n nay, Ha` No^.i lie^n tu.c co'
mu+a vu+`a dde^'n mu+a to. Ca'c ti?nh la^n ca^.n cu~ng co' mu+a vu+`a
dde^'n mu+a to la`m mu+.c nu+o+'c so^ng Nhue^. va` so^ng Dda'y le^n cao.
Ho^`i 15 gio+` nga`y 23-7-1997, mu+.c nu+o+'c o+? dda^.p Thanh Lie^.t
(cu+?a thoa't nu+o+'c cuo^'i cu`ng cu?a Ha` No^.i ra so^ng Dda'y)
thu+o+.ng lu+u co' 5.50m; ha. lu+u 5.54m. Nu+o+'c o+? dda^.p na`y dda~
tra`n bo+`. Ca'c khu vu+.c da^n cu+ bi. nga^.p u'ng nghie^m tro.ng la`
vu`ng lu'a phi'a Nam tha`nh pho^' (huye^.n Thanh Tri`), khu vu+.c da^n cu+
o+? khu vu+.c la`ng Ta^m, Gia'p Ba't, khu vu+.c Ta^n Mai, Tu+o+ng Mai,
mo^.t pha^`n khu La.c Trang, khu ta^.p the^? Kim Lie^n, Ngo.c Kha'nh.
Tre^n ca'c ddu+o+`ng giao tho^ng co' tre^n 10 ddie^?m nga^.p sa^u tu+`
0.4m dde^'n 0.6m. 

Co^ng ty thoa't nu+o+'c tha`nh pho^' pho^'i ho+.p vo+'i ca'c nga`nh co'
tra'ch nhie^.m dda~ huy ddo^.ng to^'i dda ngu+o+`i va` phu+o+ng tie^.n
lie^n tu.c lu+u tho^ng ca'c cu+?a co^'ng thoa't nu+o+'c, thu do.n rau,
be`o, nho+` va^.y dda~ ha.n che^' mo^.t pha^`n ti`nh tra.ng u'ng nga^.p. 



Dda^'t o+? ngoa.i o^ Sa`i Go`n ddang le^n gia'
----------------------------------

SA`I GO`N -- Do ma^.t ddo^. cu?a da^n cu+ o+? no^.i tha`nh nga`y ca`ng
ddo^ng, ga^`n dda^y co' nhie^`u gia ddi`nh ra ca'c huye^.n ngoa.i tha`nh
nhu+ Bi`nh Cha'nh, Nha` Be`, Cu? Chi, Ho'c Mo^n... mua dda^'t. Ngu+o+`i
co' nhie^`u tie^`n mua 2, 3 co^ng, ngu+o+`i i't tie^`n mua va`i chu.c,
va`i tra(m me't vuo^ng. 

Huye^.n Bi`nh Cha'nh ddang la` ddie^?m no'ng cu?a ca'c vu. mua ba'n
dda^'t, do co' nhie^`u khu co^ng nghie^.p, khu da^n cu+ ta^.p trung mo+'i
kho+?i co^ng va` co' ddu+o+`ng Ba('c Nha` Be` - Nam Bi`nh Cha'nh pho'ng
ngang. Dda^'t no+i dda^y ddu? loa.i gia'. Co' no+i nhu+ ga^`n quo^'c lo^.
1 chu? dda^'t ke^u gia' 50 - 60 ca^y va`ng 1 co^ng (1,000m2) nhu+ng cu~ng
co' no+i gia' chi? 1 - 2 ca^y va`ng 1 co^ng. Thu+o+`ng nhu+~ng ngu+o+`i
mua dda^'t dde^? o+? co' ta^m ly' thi'ch lo^ dda^'t o+? ga^`n ma(.t lo^.
dde^? tie^.n ddi la.i va` tie^.n la`m a(n. Nhu+ng sau khi tha(m do` tha^'y
gia' qua' cao, ho. ddi va`o trong sa^u dde^? mua vo+'i gia' re? ho+n. 

Anh T.V.T. o+? a^'p 5 xa~ Ta^n Tu'c huye^.n Bi`nh Cha'nh, cho bie^'t,
vu+`a ro^`i co' o^ng ba'c chung xo'm ke^u ba'n mie^'ng dda^'t ddo^. 700m2
gia' 3 ca^y va`ng, anh che^ ma('c. Kho^ng ngo+` chi? ma^'y nga`y sau, co'
ngu+o+`i o+? no^.i tha`nh ra mua lie^`n vo+'i gia' 5 ca^y, va` hie^.n co'
ngu+o+`i tra? 15 ca^y nhu+ng ngu+o+`i chu? mo+'i va^~n kho^ng ba'n. 

Ca(.p theo ti?nh lo^. 10 thuo^.c ca'c xa~ Ta^n Ta.o Le^ Minh Xua^n, Pha.m
Va(n Hai gia' dda^'t tu+o+ng ddo^'i re?, 15 - 20 ca^y mo^.t co^ng, ne^n
da^n o+? no^.i tha`nh mo+'i ho?i gia' dda~ u+ng y' ngay va` bo? the^m
tie^`n xa^y nhie^`u ca(n nha` cao ta^`ng tro^ng ra^'t nguy nga tra'ng
le^.. Co' ai ngo+` co' mo^.t tho+`i vu`ng dda^'t toa`n co? na(n, co? la'c,
phe`n chua, nu+o+'c ma(.n na`y gio+` co' gia' nhu+ va^.y. 

Mo^.t so^' xa~ co' ddu+o+`ng Ba('c Nha` Be` - Nam Bi`nh Cha'nh ddi qua
nhu+ Bi`nh Hu+ng, Phong Phu' cu?a huye^.n Bi`nh Cha'nh, thi?nh thoa?ng
cu~ng co' ngu+o+`i o+? no^.i tha`nh ra mua dda^'t. Co' ngu+o+`i mua xong
ca^'t nha` dde^? ddo' ha(`ng tua^`n ra thu+ gia~n. Cu~ng co' ngu+o+`i co`n
de` da(.t chi? ca^'t ca(n cho`i nho?, dda`o ao nuo^i vi.t, tha? ca' cho+`
co+ ho^.i thua^.n tie^.n le^n nha` la^`u hoa(.c mo+? co+ so+? la`m a(n. 

O+? ca'c xa~ Bi`nh Mi~, Trung An, Ta^n Tha.nh Ddo^ng cu?a huye^.n Cu? Chi
cu~ng va^.y, gia' dda^'t ddang nhi'ch le^n. Dda^'t ruo^.ng ga^`n ddu+o+`ng
1 co^ng khoa?ng 15 ca^y va`ng, dda^'t tho^? cu+ khoa?ng 25 ca^y. Rie^ng
o+? ca'c qua^.n mo+'i tha`nh la^.p nhu+ qua^.n 2 (huye^.n Thu? Ddu+'c
cu~), qua^.n 12 (huye^.n Ho'c Mo^n cu~) gia' dda^'t ra^'t cao, 1 co^ng
khoa?ng 60-70 ca^y. 

Chi? mo^.t so^' i't vu. mua ba'n dda^'t co' gia^'y to+` dda^`y ddu? to+'i
ca^'p phu+o+`ng - xa~, qua^.n - huye^.n, co`n la.i ha^`u he^'t dde^`u
tho?a thua^.n nga^`m ba(`ng gia^'y tay co' mo+`i va`i ngu+o+`i ha`ng xo'm
chu+'ng kie^'n. Do kho^ng co' gia^'y to+` ho+.p le^. ne^n khi ca^'t nha`
hoa(.c le^n ne^`n nha`, ngu+o+`i mua thu+o+`ng a'p du.ng chie^'n thua^.t
"dda'nh nhanh ru't go.n" chi? trong mo^.t dde^m la` xong, la`m cho chi'nh
quye^`n ddi.a phu+o+ng ra^'t kho' xu+? khi ga(.p tru+o+`ng ho+.p dda~
ro^`i. 

Mo^.t ca'n bo^. o+? xa~ Bi`nh Hu+ng huye^.n Bi`nh Cha'nh cho bie^'t, co'
mo^.t so^' tru+o+`ng ho+.p ngu+o+`i o+? no+i kha'c dde^'n tu+. tie^.n
ca^'t nha` da.ng kie^n co^' kho^ng xin phe'p, xa~ va` huye^.n buo^.c lo`ng
pha?i cu+o+~ng che^' tha'o go+~. The^' nhu+ng, to^'i dde^'n chu? nha` la.i
huy ddo^.ng ngu+o+`i ca^'t la.i, dda^u la.i va`o ddo'. 

Hie^.n nay o+? ngoa.i tha`nh co`n nhie^`u gia ddi`nh no^ng da^n chu+a co'
gia^'y chu+'ng nha^.n quye^`n su+? du.ng dda^'t. Cu~ng co' tru+o+`ng ho+.p
dda~ co' gia^'y chu+'ng nha^.n nhu+ng ma?nh dda^'t na(`m trong khu kho^ng
ddu+o+.c xa^y ca^'t, mua ba'n. Ga(.p tru+o+`ng ho+.p ddo', vie^.c dde^`n
bu` se~ ra^'t phu+'c ta.p vi` kho^ng co' gia^'y to+` ho+.p pha'p.