Ba'o VN: Tin nga`y 26/3

[Dam Son <son@fermi.phys.washington.edu>]

Tin tu+'c tu+` ba'o Ha` No^.i mo+'i, so^' 10109 ra nga`y thu+' tu+,
26/3/1997

* Ba('t giam gia'm ddo^'c Minh Phu.ng va` To^?ng gia'm ddo^'c EPCO:

Theo TTXVN, thu+.c hie^.n le^.nh so^' 66 nga`y 24-3-1997 cu?a Vie^.n
kie^?m sa't nha^n da^n TP HCM, chie^`u nga`y 24-3-1997 ca?nh sa't ddie^`u
tra co^ng an TP HCM dda~ ba('t Ta(ng Minh Phu.ng, gia'm ddo^'c co^ng ty
TNHH may Minh phu.ng ve^` to^.i la.m du.ng ti'n nhie^.m, chie^'m ddoa.t
ta`i sa?n XHCN. Chie^`u cu`ng nga`y, ca?nh sa't ddie^`u tra co^ng an TP
tie^'n ha`nh ba('t giam Lie^n Khuy Thi`n, to^?ng gia'm ddo^'c co^ng ty
TNHH kinh doanh XNK , che^' bie^'n no^ng ha?i sa?n, du li.ch, kha'ch sa.n
EPCO cu~ng ve^` to^.i ke^? tre^n.

* HLV Weigang tro+? la.i Vie^.t nam va`o nga`y 27-3:

HLV tru+o+?ng ddo^.i tuye^?n bo'ng dda' Vie^.t nam Weigang dda~ gu+?i
mo^.t bu+'c Fax cho To^?ng thu+ ky' LDdBDd VN Tra^`n Ba?y cho bie^'t ca'c
kie^?m tra cu?a ba'c si~ Ddu+'c dda~ cho tha^'y su+'c khoe? cu?a o^ng
Weigang hoa`n toa`n bi`nh phu.c. O^ng se~ tro+? la.i Vie^.t nam va`o nga`y
27-3. LDdBDd VN cu~ng dde^` nghi. o^ng Weigang co' ma(.t ta.i Ha` no^.i
cu`ng nga`y dde^?  tham du+. cuo^.c ho.p chua^?n bi. ke^' hoa.ch hua^'n
luye^.n cu. the^? cu?a ddo^.i tuye^?n VN.

* Kha'ch sa.n Hoa` bi`nh ( Co^ng ty Du li.ch Ha` no^.i) ddu+o+.c xe^'p
ha.ng 3 sao:

Chie^`u 25-3, So+? du li.ch Ha` no^.i dda~ to^? chu+'c le^~ ga('n bie^?n
phong ha.ng 3 sao cu?a To^?ng cu.c du li.ch VN cho kha'ch sa.n Hoa` bi`nh
ta.i 27 Ly' Thu+o+`ng Kie^.t. Na(`m o+? vi. tri' trung ta^m thu? ddo^,
kha'ch sa.n Hoa` bi`nh la` ddo+n vi. kinh doanh lo+'n nha^'t hie^.n nay
cu?a Cty du li.ch Ha` no^.i (kho^ng ke^? kha'ch sa.n lie^n doanh Sofitel
Tho^'ng nha^'t Metropole ma` co^ng ty du li.ch go'p 53% vo^'n va` la`
kha'ch sa.n dda.t tie^u chua^?n quo^'c te^' 5 sao dda^`u tie^n o+?  Ha`
no^.i) . Kha'ch sa.n Hoa` bi`nh ddu+o+.c xa^y du+.ng tu+` na(m 1926 vo+'i
quy mo^ 43 pho`ng va` dda~ ddu+o+.c ca?i ta.o na^ng ca^'p nhie^`u la^`n.
Hie^.n nay kha'ch sa.n co' 102 pho`ng, trong ddo' 88 pho`ng dda.t tie^u
chua^?n ddo'n kha'ch quo^'c te^' vo+'i mo^.t he^. tho^'ng di.ch vu. nga`y
ca`ng hoa`n chi?nh, dda'p u+'ng nhu ca^`u cu?a kha'ch trong nu+o+'c va`
quo^'c te^'. Ddu+o+.c xe^'p ha.ng quo^'c te^' 3 sao, kha'ch sa.n Hoa`
bi`nh la` mo^.t ddi.a chi? tin ca^.y cu?a du kha'ch khi dde^'n Ha` no^.i.

* Thu? tu+o+'ng Vu+o+ng quo^'c Tha'i lan se~ tham hu+~u nghi. chi'nh
thu+'c nu+o+'c ta:

Theo tho^ng ba'o cu?a Bo^. Ngoa.i giao, nga`y 25-3, nha^.n lo+`i mo+`i 
cu?a Thu? tu+o+'ng Vo~ Va(n Kie^.t va` phu nha^n, Thu?  tu+o+'ng Vu+o+ng
quo^'c Tha'i lan Chao-va-li't Do^ng-chai-du't va` phu nha^n se~ sang tha(m
hu+~u nghi. chi'nh thu+'c nu+o+'c ta tu+` 30 dde^'n 31-3-1997.

* Dda~ ca^'p kinh phi' cho 3 Du+. a'n ve^. sinh mo^i tru+o+`ng va` co^ng
nghie^.p vo+'i to^?ng so^' vo^'n 260 trie^.u USD va` 65 ty? ddo^`ng:

Dde^'n nay Nha` nu+o+'c dda~ ca^'p kinh phi' cho 3 du+. a'n ve^. sinh mo^i
tru+o+`ng va` co^ng nghie^.p vo+'i to^?ng so^' vo^'n 260 trie^.u USD va`
65 ty? ddo^`ng. Du+. a'n thoa't nu+o+'c o+? Ha` no^.i do Nha^.t giu'p
ddo+~ vo+'i kinh phi' ddo+.t 1 la` 200 trie^.u USD ddang ddu+o+.c Ban  
qua?n ly' du+. a'n (So+? GTCC) tie^'n ha`nh dda^'u tha^`u, tu+ va^'n. Ba~i
chu+'a ra'c Minh Chi' (Ha` no^.i) do nga^n ha`ng the^' gio+'i ta`i tro+.,
kinh phi' 60 trie^.u USD va` nha` ma'y xu+? ly' ra'c Bi`nh cha'nh (TP HCM)
ba(`ng nguo^`n vo^'n trong nu+o+'c ca^'p la` 65 ty? ddo^`ng.