Re: Nghi xua^n, Quy`nh lu+u

[Tran Minh Tien <tran@idefix.mpipks-dresden.mpg.de>]

> 
> Ba'c Tie^'n Ly' Tho^ng, to^i xem tre^n ba?n ddo^` thi` tha^'y so^ng Lam
> cha?y qua phi'a nam Vinh ro^`i ddo^? ra bie^?n. O+? phi'a nam so^ng Lam 
> co' mo^.t ddo^'t tro`n ddu+o+.c ghi chu' la` Nghi Xua^n. Va^.y Nghi Xua^n 
> qu?a thu+.c la` o+? phi'a nam so^ng Lam ro^`i. Nhu+ng ne^'u ba'c ho?i
> la` co' pha^`n na`o cu?a huye^.n Nghi Xua^n o+? phi'a ba('c so^ng Lam 
> kho^ng thi` to^i chi.u. Theo to^i tha^'y tre^n ba?n ddo^` thi` ddoa.n 
> du+o+'i cu?a so^ng Lam la` bie^n gio+'i chia ddo^i hai ti?nh Nghe^. An 
> va` Ha` Ti~nh. Va^.y to^i ddo'an cha('c la` kho^ng co' pha^`n na`o cu?a 
> Nghi Xua^n o+? phi'a ba('c so^ng Lam dda^u.
> 
> Ba'c cu+' choa?ng nhau ddi. To^i co`n ba?n ddo^` dde^? la`m chu+'ng dda^y.

Ca'm o+n ba'c\. Ho^m nghi? le^~ to^i va'c Nguye^~n Du ra ddo.c, tha^'y co'
ba`i lie^n quan chuye^.n na`y\. Cu. To^' Nhu+ vie^'t

	Co^' quo^'c ho^`i dda^`u le^.
	Ta^y phong nha^'t bu.i tra^`n
	Ta`i qua Long vi~ thu?y
	Tie^.n thi. di. hu+o+ng nha^n

Ca'c cu. Le^ Thu+o+'c  ... gia?ng "co^' quo^'c" la` que^ hu+o+ng, la`ng
Tie^n ddie^`n o+? phi'a ba('c so^ng Lam, va` qua so^ng Lam la` tha`nh
"di. hu+o+ng" ro^`i\. To^i ngo+` "co^' quo^'c" la` nu+o+'c cu~.
But let me think\.


> 
> Cha('c cha('n la` ba'c ra`nh que^ to^i ho+n to^i ro^`i, vi` to^i chu+a 
> co' y' ddi.nh vie^'t truye^.n ve^` que^ to^i. :-) Ma` na`y. ho?i ba'c 
> nghie^m tu'c chu+' ba'c co' the^? ke^? cho anh chi. em tre^n list nghe 
> so+ qua ve^` no^.i dung va` y' ddi.nh truye^.n ve^` dde^`n Co+`n cu?a 
> ba'c kho^ng? To^i thu+.c su+. la` quan ta^m dda^'y. To^i cu~ng ddang thai 
> nghe'n vie^'t, cu+' ca^`m bu't le^n la.i dda(.t bu't xuo^'ng vi` ca?m
> tha^'y chu+a ddu? du+~ kie^.n. Ba'c co' the^? ke^? tru+o+'c la` ba'c 
> ddi.nh vie^'t gi` kho^ng? Ke^? va('n ta('t cu~ng ddu+o+.c. Ro^`i to^i se~ 
> ke^? la` to^i ddang ddi.nh vie^'t gi` (ta^'t nhie^n la` vie^'t va(n con 
> co'c tho^i).

Cha? co' gi`\. Ca'i dde^`n Co+`n ddo' tho+` vo+. va` 2 con ga'i vua To^'ng\.
Nha` To^'ng bi. qua^n Nguye^n dda'nh, Tru+o+ng The^' Kie^.t mang Dde^'
Bi'nh cha.y xuo^'ng Qua?ng DDo^ng\. The^' Kie^.t bi. che^'t o+? dda^y\.
DDe^' Bi'nh nha?y xuo^'ng bie^?n\. Me. cu?a Dde^' Bi'nh va` 2 con ga'i
nha?y xuo^'ng bie^?n theo, da.t va`o Quy`nh Lu+u va` tha`nh dde^`n Co+`n\. 

Trong Kho ta`ng co^? ti'ch Nguye^~n DDo^?ng Chi, to^i nho+' mang ma'ng
1 chuye^.n kha'c\. Co' 1 me. va` 2 con ga'i tro^i o+? bie^?n ddu+o+.c
1 anh thuye^`n cha`i cu+'u\. Song ddo' anh ta ta'n ti?nh ba` me.
va` con ga'i\. Ho. tha^'y xa^'u ho^? va` nha?y xuo^'ng bie^?n tu+.
tu+?\. Sau ddo' anh thuye^`n cha`i cu~ng nha?y xuo^'ng bie^?n tu+.
tu+? theo\. Tha`nh ra ca? 4 ngu+o+`i che^'t\.

To^i ddi.nh cha('p 2 chuye^.n la`m 1\. Cho 3 ngu+o+`i che^'t, 1 ngu+o+`i
so^'ng, nhu+ng dde^`n tho+` 4 ngu+o+`i\. Ca'i ngu+o+`i co`n so^'ng tha`nh
ba` To^? cu?a Quy`nh lu+u va` o^ng tu+` cu?a dde^`n Co+`n ho^m nay la`
ha^.u due^. cu?a ba` na`y\.

Cheers,

Tran Minh Tien