Re:tie^'ng lo'ng o+? VN

[giang@essc.psu.edu (Nong Tuan Giang)]

> ba'c 
>na`o di.ch giu'o ca^u du*o*'i sang tie^'ng Anh cho ngu*o*`i nu*o*'c ngoa`i 
>hie^?u thi` cu~ng la` tuye^.t chie^u trong nga`nh di.ch:
> " O^ng gia(?ng o^ng gia(ng
>   O^ng gia(`ng bu'i to'c.....vv...

+ Ddo^`ng chi' ha~y di.ch sang tie^'ng anh: Cha`o anh, cha`o a?nh, cha`o a`nh 
- De^~ o+.t,  He^lo^,  he^lo^?,  he^lo^`
+ To^'t, tu+o+ng tu+. nhu+ va^.y, di.ch sang tie^'ng nga ca^u sau:
- Con voi, con vo?i con vo`i
+ Da.    da.  .......

Ai bie^'t tie^'ng  nga co' bie^'t di.ch nhu+ the^' na`o kho^ng