[TTC]Du*. A'n Me^tro^

[Huynh Ngoc Chau <huynhnc@sbu.ac.uk>]

Nha^n nghe no'i vie^.c TPHCM ddang xem xe't vie^.c thie^'t la^.p tuye^'n
ddu*o*`ng ta`u ddie^.n nga^`m, to^i tha^'y ba`i lua^.n phi'm na`y hay post
le^n dde^? ca'c ba.n cu`ng ddo.c cho vui. :-)

Du*. A'n Me^tro^
Tri'ch ba'o TTC 4/97

Lai Rai : Du*. A'n Me^tro^
==========================

                           Le^ Va(n Nghi~a

Dde^? cho qua^.n mi`nh - mo^.t qua^.n co' u*u the^' ve^` ma(.t kinh te^'  -
chuye^?n mi`nh va`o nhu*~ng na(m 2000, Dda.i Va(n Mo^~ dda~ ddu*o*.c cu*?
ddi nghie^n cu*'u ti`nh hi`nh o*? ca'c nu*o*'c phu*o*ng Ta^y. Sau chuye^'n
ddi Ta^y du ve^`, Mo^~ dda~ thuye^'t phu.c y' ddo^` cu?a mi`nh cho ca'c
ca^'p la~nh dda.o nhu* sau:
- Tha`nh pho^' ta la` mo^.t tha`nh pho^' bu*, co`n qua^.n ta la` mo^.t
qua^.n cu~ng dda.i co^`. Cha('c cha('n dde^'n na(m 2000, ti`nh hi`nh kinh
te^' pha't trie^?n ma.nh, ddu*o*`ng sa' kie^?u na`y se~ kho^ng dda'p u*'ng
ddu*o*.c ti`nh hi`nh giao tho^ng va^.n chuye^?n.
  Co' tie^'ng xi` xa`o du*o*'i ha`ng ghe^' cu*? to.a. Ai cu~ng co^ng nha^.n
Mo^~ no'i ddu'ng. Giao tho^ng la` huye^'t ma.ch. Ngay ba^y gio*`, khi ti`nh
hi`nh buo^n ba'n, kinh te^' chu*a pha't trie^?n ddu*o*.c ma^'y ma` su*. ddi
la.i cu~ng la('m re^` ra`, kho' kha(n.
  Nha` cu?a ca' nha^n mang te^n ca'c ddo*n vi. co* quan Nha` nu*o*'c, xa^y
ca^'t, la^'n chie^'m co^ng lo^. mo^.t ca'ch vo^ to^.i va. A^'y la` chu*a
ke^? da^n ti`nh lu'c na`y hay no^?i no'ng ba^'t thi`nh li`nh. Chi? ca^`n
hai chie^'c xe dda.ng ddu.ng va que.t ra^'t nhe., ho. cu~ng co' the^?
du*.ng hai chie^'c xe o*? giu*~a nga~ tu*, dde^? ma` chu*?i nhau va` ddo`i
dda'nh lo^.n ma(.c cho xe co^. u`n ta('c.
  Bo*?i va^.y, ca'ch gia?i quye^'t giao tho^ng cu?a Mo^~ dde^` xua^'t qua?
ti`nh la` ho*.p ly'.
- To^i xin ca'c ca^'p la~nh dda.o - gio.ng Mo^~ do~ng da.t va` co^' ti`nh
ngu*ng la.i giu*~a chu*`ng dde^? ta.o a^'n tu*o*.ng - ha~y nghie^n cu*'u
dde^'n phu*o*ng a'n xa^y du*.ng xe ddie^.n nga^`m ma` o*? Nga ngu*o*`i ta
go.i la` ddi Metro^, co`n o*? My~ ngu*o*`i ta go.i la` Su'p-que^....
  Mo^~ ba('t dda^`u da^~n gia?i. Na`o ddi Metro^ nhanh cu*.c ky`. Ngu*o*`i
ta chi? chui xuo^'ng mo^.t ca'i ha^`m, nhe't ddo^`ng xu va`o ca'ch cu*?a
tu*. ddo^.ng. Cu*?a mo*? ra, va` kha'ch chi? ddu*'ng ddo*.i trong vo`ng
va`i phu't la` co' mo^.t chuye^'n xe. Ddi tu*` phi'a Ba('c dde^'n phi'a Nam
tha`nh pho^', ca'ch nhau va`i chu.c ca^y so^' chi? mo^.t ca'i ve`o la`
xong, gio^'ng nhu* be^n ta chui xuo^'ng ddi.a dda.o Cu? Chi, bo` loanh
quanhmo^.t ho^`i thi` ta ra ga^`n to*'i bo*` so^ng Sa`i Go`n va^.y ma`.
Chi? co' kha'c la` Metro^ ra^'t ro^.ng, ngu*o*`i ta co' the^? ngo^`i xe
thoa?i ma'i ma` kho^ng pha?i chun qua, chun la.i. Mo^~ co`n thuye^'t minh
the^m su*. kha'c bie^.t giu*~a me^tro^ cu?a Nga va` me^tro^ o*? Paris. Theo
Mo^~, me^tro^ cu?a Nga ddu*o*.c xa^y du*.ng dda^`y ti'nh nghe^. thua^.t.
Mo^~i ga me^tro^ la` mo^.t co^ng tri`nh nghe^.t thua^.t chu*' kho^ng chi?
la` no*i chi? dde^? qua?ng ca'o nhu* o*? Paris. Mo^~ thi'ch thu' cho bie^'t
la` Nga co`n xa^y du*.ng me^tro^ xuye^n qua ca? lo`ng so^ng nhu* o*?
Le^ningrat.
  Ai ai cu~ng xuy't xoa, suy nghi~ ve^` nhu*~ng lo*`i le~ dda^`y ti'nh
cha^'t thuye^'t phu.c cu?a Mo^~ va` ho*.p ly' ve^` me^tro^. Nhu*ng co^ng
tri`nh vi~ dda.i na`y co' ti'nh cha^'t lie^n qua^.n, lie^n tha`nh pho^' va`
mang ti'nh cha^'t quo^'c gia, ne^n cu*? to.a dde^`u bo'p dda^`u, bo'p tra'n
suy nghi~. Mo^.t y' kie^'n e de`:
- Ta`u ddie^.n nga^`m, tu*'c la` pha?i thu*o*`ng xuye^n du`ng ddie^.n chu*' ?
  Mo^~ cu*o*`i ha` ha` nhu* nga^`m che^ cho ca'i tri' lu*.c cu?a ngu*o*`i
ho?i:
- Di~ nhie^n. Ta`u ddie^.n co' cha.y ba(`ng than nhu* xe lu*?a bao gio*`.
- Nhu* va^.y, lo*~ cu'p ddie^.n ddo^.t xua^'t nhu* chu'ng ta ba^y gio*`
thi` sao ?
  A` ...lu'c a^'y se~ co' nga`n tha?m ca?nh xa?y ra. Ne^'u cu'p ddie^.n
nga('n ha.n thi` ha`nh kha'ch se~ ke.t la.i trong khoan ta`u ki'n mi't,
to^'i thui. Va` ne^'u cu'p da`i ha.n thi` kha'ch ddi xe phu*o*ng Nam se~
kie^'m kha'ch sa.n o*? phu*o*ng Ba('c ma` ngu? ta.m va^.y. Ro^`i vo*. nghi
ngo*` tu*o*?ng ddi uo^'ng bia o^m, se~ ddu*a ddo*n ly di., dda^m ra('c
ro^'i....
- Cho to^i xin ho?i - Mo^.t ca'n bo^. ngha`nh xa~ ho^.i ddu*'ng da^.y -
Nghe no'i o*? me^tro^ a^'m a'p, ro^.ng ra~i, i't co' ca?nh sa't canh giu*~,
lo*~ da^n bu.i ddo*`i kho^ng the`m so^'ng o*? co^ng vie^n nu*~a, va`o
me^tro^ a(n ngu?, ta('m ru*?a, dda'nh ba`i, pho*i qua^`n a'o thi` mi`nh
la`m sao ?
  Chu*a tra? lo*`i ddu*o*.ca^u ho?i na`y thi` tha^'y chi. Ta'm phu. tra'ch
Ho^.i phu. nu*~ le^n tie^'ng:
- Nghe no'i du*o*'i me^tro^ cu~ng kha' i't a'nh sa'ng, ru?i chi. em lo*~
la^`m va`o ddo', ro^`i qua'n bia o^m mo.c le^n, coi chu*`ng ro^`i da^y sida
se~ lan truye^`n ba(`ng con ddu*o*`ng me^tro^, ta ddo^'i pho' ra  sao ?
  Dde^'n phie^n anh Na(m Ma(.t Tra^.n:
- O*` mo*? me^tro^ thi to^'t ro^`i ddo'. Nhu*ng to^i ho?i ca'i na`y nghe
chu' Mo^~, lo*~ tro*`i mu*a lo*'n nhu* to^'i ho^m qua, nu*o*'c kho^ng ru't
he^'t tra`n va`o ma^'y ca'i me^tro^ che^'t lu.t he^'t ro^`i la`m  sao ?
  Mo^~ cho*.t nho*' la.i tra^.n mu*a nga`y ho^m qua. O^i no' lo*'n la`m sao
la` lo*'n ! Ngay ca? ddi nha^.u ba(`ng xe ho*i ddo*`i mo*'i ma` xe co`n
che^'t ma'y, nu*o*'c da^ng le^n nu*~a ye^n xe thi` chi.u sao no^?i vo*'i
ca'i he^. tho^'ng thoa't nu*o*'c cu?a bao tra(m na(m nay.
  Phie^n ho.p nghie^n cu*'u ve^` du*. a'n me^tro^, ca?i tie^'n phu*o*ng
tie^.n giao tho^ng co^ng co^.ng co`n nga`n ti? y' kie^'n nu*~a dda.i loa.i
nhu* lo*~ da^n qua(ng chuo^.t che^'t, me`o che^'t hoa(.c thu*' cu?a phu.
nu*~ thu*o*`ng xa`i mo^~i tha'ng va`o me^tro^ thi` sao ? Hoa(.c lo*~ ca'c
nha` tha^`u xa^y du*.ng ddem chu*`ng va`i xe ta?i xa` a^`n le'n le'n tha?y
xuo^'ng me^tro^, ai se~ chi.u tra'ch nhie^.m ..vv ..
  Vi` the^', ca'c dda.i bie^?u dde^`u nha^'t tri' ra(`ng tru*o*'c khi xa^y
du*.ng he^. tho^'ng me^tro^ pha?i xa^y du*.ng cho ddu*o*.c y' thu*'c ve^`
ne^` ne^'p so^'ng hie^.n dda.i cho ngu*o*`i da^n tru*o*'c dda~....
------
Chau