[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[TTCN 29/6] Tie^?u pha^?m
Tie^?u pha^?m
"Tie^'ng lo'ng sinh vie^n"
- Na`y, da.o na`y ti`nh hi`nh ca(ng tha(?ng la('m, pha?i ca^?n tha^.n...
ma^'y o^?ng qua^`n tha?o lie^n tu.c, thi?nh thoa?ng la.i "ba('n" hu`
do.a va`i tha(`ng... lo+ mo+ la` "ngu?m" ddo', o^ng dda~ chua^?n bi.
to+'i dda^u ro^`i?
Y. Thi` cu~ng ddu? "su'ng, dda.n" nhu+ mo.i khi... nhu+ng pha?i e'm cho
tha^.t ky~. DDe^? a(n cha('c thi` pha?i bo.c nhie^`u "su'ng", nhie^`u
"dda.n" va`o, pho`ng khi bi. ba('t hoa(.c bi. ti.ch thu thi` co`n co'
thu+' du+. tru+~ ma` "cho+i" nu+~a chu+'!
- Co`n vie^.c "cho.n ba~i" ra sao?...
- Pha?i xem ma^'y o^?ng du`ng so+ ddo^` "ma^.t ma~" gi` nu+~a chu+'.
Lu'c ddo' thi` tu`y co+ u+'ng bie^'n...
- No'i gi` thi` no'i, cu~ng pha?i pho`ng tha^n... pho`ng khi co'
"be^?"... thi` cu~ng thoa't, ddu+`ng dde^? "di'nh la.i"...
Ca^u chuye^.n na`y la` lo+`i trao ddo^?i cu?a hai sinh vie^n tru+o+`ng
to^i, khi ho. ddang chua^?n bi. va`o mu`a thi.
Nhu+.t Ta^n
* DDa.n: la` ta`i lie^.u photo cu+.c nho?, cuo^.n la.i cho de^~. Su'ng:
thu+o+'c go^~, che'p chu+~ li ti. Ba~i: ba`n vie^'t dda~ ghi chu+~
sa(~n.
Ca?nh DDo+`i
Mo^.t anh cha`ng lu+u linh lu'c ti?nh ru+o+.u hu+'a la(ng nha(ng vo+'i
vo+., na`o la`: "Anh the^` danh du+. se~ kho^ng bao gio+` uo^'ng ru+o+.u
nu+~a", hay : "Anh se~ tro+? tha`nh mo^.t con ngu+o+`i kha'c"... Nhu+ng
ro^`i to^'i ho^m a^'y, anh ta tro+? ve^` say khu+o+'t. Co^ vo+. be`n
ho?i:
- The^' nhu+~ng lo+`i hu+'a cu?a anh dda^u ro^`i ? Anh dda~ hu+'a se~
tro+? tha`nh mo^.t ngu+o+`i kha'c ma` ?
- Ru?i qua' ! Ca? "ngu+o+`i kha'c" a^'y, anh ta cu~ng thi'ch uo^'ng
ru+o+.u no^'t.
Linh Ha?i
oOo
Hai ba` ha`ng xo'm ta^m su+. nhau:
Ba` A: Da.o na`y ngu+o+`i ta khuye^'n khi'ch sinh dde? co' ke^' hoa.ch
ghe^ qua'. Cho^~ na`o cu~ng nghe dda(.t vo`ng ca?. Ngay trong the^? thao
ma` ngu+o+`i ta cu~ng qua?ng ca'o ra^`m ra^`m !
Ba` B: The^' co+ a` ? Ho. qua?ng ca'o ra sao ?
Ba` A: Na`y nhe': vo`ng loa.i, vo`ng hai, vo`ng tu+' ke^'t, vo`ng ba'n
ke^'t, ro^`i vo`ng chung ke^'t.
Tra^`n Minh Tu`ng (DDa` Na(~ng)
Tri'ch
NGUYE^N VA(N
* "DDie^`u la`m cho su+. bi`nh dda(?ng tro+? ne^n kho' kha(n la` ta chi?
ao u+o+'c bi`nh dda(?ng vo+'i ke? cao ho+n ta ma` tho^i".
HENRY BECQUE
"Su+. bie^?u lo^. tuye^.t vo+`i nha^'t cu?a ca'i dde.p, chi'nh la` su+.
so^'ng".
ALICIA ALONSO
"Tie^`n ba.c nhu+ cu.c mo+~. Ngu+o+`i ta kho^ng thie^'u no', nhu+ng no'
cu+' cho ca?m tu+o+?ng la` chu+a dda(.t ddu'ng cho^~".
MARION VASILI
N.T.DDA su+u ta^`m
TIe^?U PHa^?M NU+o+'C NGOa`I
Mo^.t ta.p chi' da`nh cho dda`n o^ng o+? Pha'p mo+? cuo^.c thi vie^'t
nga('n. Ta'c gia? ca^u chuye^.n sau dda^y ddoa.t gia?i nha^'t:
"Chu'ng to^i ngu? da^.y, a(n sa'ng, ma(.c qua^`n a'o ro^`i to^i ve^`
nha` ddu+a vo+. ddi la`m".
oOo
Tru+o+'c to`a, ke? a(n ca('p xe ho+i gia?i thi'ch ha`nh ddo^.ng cu?a
mi`nh:
- To^i tha^'y chie^'c xe dda^.u ngoa`i nghi~a ddi.a, to^i tu+o+?ng chu?
no' dda~ che^'t.
Bu`I TRo.NG NHO+N
oOo
Mo^.t ngu+o+`i My~ no'i vo+'i ngu+o+`i Trung Quo^'c:
- Nu+o+'c to^i mo+'i dda`o ddu+o+.c ma^'y tra(m me't da^y ddo^`ng co^?
xu+a. Co' le~ to^? tie^n to^i nga`y xu+a dda~ bie^'t su+? du.ng ddie^.n
thoa.i.
- Co`n o+? nu+o+'c to^i cu~ng dda`o dda^'t nhu+ng cha(?ng ti`m tha^'y
gi` ca?. Co' le~ o^ng cha to^i nga`y xu+a dda~ bie^'t su+? du.ng ddie^.n
thoa.i vo^ tuye^'n !
TRa^`N MINH Tu`NG (DDa` Na(~ng)
Vo+. ho?i cho^`ng:
- Co' pha?i anh ddi no'i vo+'i mo.i ngu+o+`i ra(`ng anh la^'y to^i vi`
to^i la`m be^'p khe'o ?
- Em ye^u qui'...
- Anh co' y' ddi.nh gi` khi du+.ng le^n ca^u chuye^.n ddo'. Anh thu+`a
bie^'t la` dde^'n luo^.c mo^.t qua? tru+'ng to^i cu~ng kho^ng la`m
ddu+o+.c.
- Thi` anh cu~ng pha?i nghi~ ra ddu+o+.c mo^.t ddie^`u gi` dde^? gia?i
thi'ch cho vie^.c ta la^'y nhau chu+' !
NGUYe^~N AN NINH (DDa` Na(~ng)
Ba.N Co' BIe^'T
DDo^i ddie^`u thu' vi. ve^` con ngu+o+`i
- Mo^.t cu' ha('t ho+i ma.nh co' the^? dda.t va^.n to^'c 166 km/gio+`.
- Chu'ng ta mo+ trung bi`nh 1 gio+` 30 phu't mo^~i dde^m.
- Nhu+~ng ddie^`u kinh khu?ng tha^'y trong mo+ co' the^? la`m nhi.p tim
dda.t dde^'n 150 nhi.p/phu't.
- Tim ngu+o+`i bo+m ddu+o+.c 4.000 li't ma'u mo^~i nga`y.
- Gan ngu+o+`i mo^~i na(m lo.c ddu+o+.c 510 m3 ma'u.
- Co+ ba('p cu?a ngu+o+`i trong mo^.t gio+` co' the^? sinh ra na(ng
lu+o+.ng na^'u so^i ddu+o+.c 250 ml nu+o+'c.
TRa^`N MINH Tu`NG
su+u ta^`m
Ha^.U TRU+o+`NG Ho^`NG KO^NG...
DDo^?ng Kie^'n Hoa: ngu+o+`i co' ba nga`y sinh !
Va`o nga`y 29-5 vu+`a qua, o^ng DDo^?ng Kie^'n Hoa - dda(.c khu
tru+o+?ng dda(.c khu HK - dda~ a(n mu+`ng sinh nha^.t la^`n thu+' 60
cu?a mi`nh. Nhu+ng theo ba'o chi' HK, o^ng DDo^?ng co' the^? a(n mu+`ng
the^m hai ca'i sinh nha^.t nu+~a. So^' la` ca'ch dda^y 48 na(m, khi ddi
la`m gia^'y chu+'ng minh nha^n da^n, o^ng DDo^?ng khai nga`y sinh ti'nh
theo a^m li.ch. Nha^n vie^n pho`ng ho^. ti.ch nghe the^' na`o la.i
tu+o+?ng la` nga`y du+o+ng li.ch. Ne^'u ti'nh ddu'ng pha?i ghi la` 7-7.
DDo' mo+'i la` nga`y sinh ddu'ng cu?a ho. DDo^?ng... Rie^ng nga`y 29-5
a^m li.ch na(m nay la.i ro+i va`o nga`y 3-7 du+o+ng li.ch, chi? hai
nga`y sau le^~ chuye^?n giao HK ve^` cho TQ !
Chris Patten chuye^?n ho^.
Va`i nga`y nu+~a mo+'i dde^'n nga`y chuye^?n giao HK cho TQ, nhu+ng
toa`n quye^`n Anh Chris Patten ngay tu+` ho^m 11-6 dda~ lo thu xe^'p
ddo^` dda.c gu+?i ve^` Anh. Trong lu'c ddo+.i kie^?m tra ha`nh ly', o^ng
C.Patten ddu+'ng ta'n ga^~u va` no'i ha`i hu+o+'c vo+'i ca'c nha^n vie^n
phu.c vu. sa^n bay: "To^i ca?m tha^'y nhe. nho~m khi tru't bo+'t mo+'
ha`nh ly' ve^` Anh". Tuy nhie^n, to+` China Post bi`nh lua^.n: "Kho^ng
bie^'t ro^`i dda^y tre^n chie^'c du thuye^`n Britannia cu`ng vo+'i tha'i
tu+? Charles ta.m bie^.t HK tro+? ve^` Anh, lie^.u o^ng C.Patten co'
ca?m tha^'y nhe. nho~m ddu+o+.c kho^ng ?".
DDa(.ng Tie^?u Bi`nh va` "ba` dda^`m the'p" Thatcher
Nga`y 24-9-1982, la~nh tu. TQ DDa(.ng Tie^?u Bi`nh va` Thu? tu+o+'ng
Anh, ba` Margaret Thatcher, dda~ co' cuo^.c ga(.p go+~ ta.i DDa.i le^~
ddu+o+`ng nha^n da^n Ba('c Kinh. Theo ki.ch ba?n soa.n sa(~n, ba`
Thatcher tung ra hai con ba`i chu? lu+.c la` "3 ddie^`u u+o+'c co`n
hie^.u lu+.c" va` "muo^'n duy tri` su+. co' ma(.t cu?a Anh ta.i HK the^m
30 - 50 na(m nu+~a". Song, hai chu? ba`i na`y dda~ bi. DDa(.ng Tie^?u
Bi`nh ga.t bo? ngay tu+` nhu+~ng phu't ho^.i dda`m dda^`u tie^n. Cuo^.c
ho^.i dda`m ke^'t thu'c, gio+'i ba'o chi' tho+`i ddo' go.i DDa(.ng la`
"o^ng gia` trong bu.ng co' kim". Rie^ng hi`nh a?nh ba` "dda^`m the'p"
Thatcher cha^n bu+o+'c la?o dda?o ra tru+o+'c the^`m dda.i le^~
ddu+o+`ng nha^n da^n sau cuo^.c ho.p ddu+o+.c du+ lua^.n cho la` ddie^`m
xa^'u, ba'o tru+o+'c su+. tha^'t ba.i cu?a ngu+o+`i Anh.
Tha'i tu+? Charles "gia?" xua^'t hie^.n !
Ho^m 12-6, kha'ch du li.ch khi ddi ngang qua to`a nha` Chi'nh phu? HK
dda~ vo^ cu`ng nga.c nhie^n khi nhi`n tha^'y tha'i tu+? Charles ddang
da.o cho+i tru+o+'c to`a nha`. The^' nhu+ng khi la.i ga^`n ho. mo+'i te'
ngu+?a ra: dda^y chi? la` tro` ddu`a cu?a o^ng Charles Haslett, mo^.t du
kha'ch ngu+o+`i Anh. O^ng C. Haslett cho bie^'t o^ng muo^'n ddi tha(m
nhu+~ng no+i ma` tha'i tu+? Charles tha^.t se~ dde^'n trong nhu+~ng
nga`y sa('p to+'i". O^ng C.Haslett na(m nay 40 tuo^?i, co' ngoa.i hi`nh
ra^'t gio^'ng tha'i tu+? Charles - con trai cu?a nu+~ hoa`ng Anh. Ca'ch
dda^y ba na(m, o^ng la`m vie^.c nhu+ la` mo^.t ngu+o+`i ma^~u chuye^n
ddo'ng vai tha'i tu+? Charles cho ca'c to+` ba'o, dda`i truye^`n hi`nh,
nha` ha`ng, kha'ch sa.n thue^.
M.H.