Re: Fund & Tri' thu+'c VN

[AnHai Doan <anhai@cs.washington.edu>]

On Mon, 30 Jun 1997, Thanh-Nam Nguyen wrote:

> > On Fri, 27 Jun 1997, AnHai Doan wrote:
> > Mong ba'c DQ bo+'t gia^.n, va` vo+'i tu+ ca'ch ca' nha^n, cu~ng la` "mo^.t
> > tri' thu+'c VN", to^i muo^'n ngo? lo+`i xin lo^~i ba'c ne^'u co' gi` ai ddo'
> > trong gio+'i tri' thu+'c VN vie^'t tre^n VNSA ve^` vie^.c na`y dda~ xu'c
> > pha.m to+'i ba'c. 
> 
> O+? dda^y to^i thie^'t nghi~ ra(`ng ta^'t ca? chu'ng ta pha?i cha^'p nha^.n
> vie^.c "ba^'t ddo^`ng quan ddie^?m" vie^.c tranh ca~i tha^.m chi' vie^.c pha' 
> dda'm. Cha^'p nha^.n nhu+ tro` cho+i "da^n chu?" ma` ca'c nha` chi'nh tri.
> die^~n ha`ng nga`y tre^n TV va^.y. 
> VNSA la` mo^.t die^~n dda`n ro^.ng ra~i, ngay nhu+ chu'ng to^i o+? dda^y co'
> mu+o+`i ma^'y ngu+o+`i cu`ng tu+` mo^.t go^'c (DHBK TpHCM) sang ma` cu~ng 
> thie^'u gi` lu'c ca~i co. na?y lu+?a ra va^.y ...

Tranh ca~i na?y lu+?a kho^ng ddo^`ng nghi~a vo+'i du`ng tu+` ngu+~ 
a'm chi? hoa(.c mie^.t thi., hoa(.c xu'c pha.m to+'i ng` kha'c.

> To^i co' the^m mo^.t y' nu+~a, ma(.c du` ra^'t to^n tro.ng ba'c DQ va` ba'c
> AnHai Doan nhu+ng to^i dde^` nghi. ca'c ba'c kho^ng ne^n du`ng cu.m tu+` 
> "tri' thu+'c VN" khi phe^ pha'n ve^` mo^.t ai ddo'. Ha~y no'i cu. the^? ve^` 
> mo^.t tru+o+`ng ho+.p ddu+`ng "kha'i qua't ho'a" va^.y. 

Ca'i na`y thi` to^i nghi~ la` anh Nam nghi~ chu+a ky~. Anh Nam ha~y ddo.c 
la.i message to^i va` ba'c DQ vie^'t thu+? xem.

Tha^n, Ha?i.