Re: China & Vietnam

[vuca@envi.env.civil.saitama-u.ac.jp (Vu Thanh Ca)]

Cha`o ca'c ba'c,

Ba^.n qua' nhu+ng tha^'y vu. na`y nu+o+'c so^i lu+?a bo?ng qua' ne^n go'p
mo^.t ty'.

Tru+o+'c he^'t, to^i tha^'y mu+`ng la` i't nha^'t nha` khoa ho.c tre? So+n Net
dda~ ta.m bo? y' ddi.nh tu+ duy theo bi`nh die^.n quo^'c te^" dde^? tro+? la.i
vo+'i chu? nghi~a da^n to^.c Vie^.t nam (Ba'c SN ddu+`ng gia^.n nhe', nhu+ng
to^i kho^ng co' ddo^`ng y' vo+'i chu? nghi~a quo^'c te^' cu?a ba'c dda^u).

Ca?m o+n ta^'t ca? ca'c ba'c ve^` tinh tha^`n da^n to^.c Vie^.t nam.

Ve^` tha(`ng Ta`u thi` me^.t dda^'y ca'c ba'c a.. Ca'c ba'c co' bie^'t la`
ho^`i dda'nh
nhau vo+'i My~, ta`u My~ ngang nhie^n neo ngoa`i kho+i, o+? trong bo+` 
nhi`n tha^'y ma` kho^ng da'm ba('n kho^ng? Muo^'n ba('n 1 ta`u, ban dde^m
bo^. ddo^.i
ke'o pha'o ve^`, chua^?n bi. sa(~n sa`ng, ba^'t thi`nh li`nh ta^.p trung
ba('n cha'y
ta`u ro^`i ke'o pha'o cha.y tha(?ng. O+? la.i mo^.t nga`y cho^~ bo+` bie^?n
la` tha`nh tro bu.i.

Ca'c ba'c co' bie^'t la` ha?i qua^n ta ma.nh the^' na`o kho^ng? Co' nhie^`u ta`u
ddang cha.y tre^n bie^?n thi` tu+. nhie^n che^'t ma'y, tre^n ta`u kho^ng co' ca?
dde^'n ma'y ddi.nh vi. :))), ne^n kho^ng hie^?u ta`u ddang o+? cho^~ na`o. 
DDie^.n ve^` BTLHQ xin cu+'u, nhu+ng o+? nha` chi.u cu+'ng, kho^ng hie^?u
ta`u ddang o+? dda^u ca? ma` cu+'u. DDa`nh cu+' dde^? ta`u tro^i gia.t, "nho+`
tro+`i", may ra ti`m ddu+o+.c.

Ma^'y o^ng ba.n to^i ddi ta`u Ha?i Qua^n dde^? kha?o sa't bie^?n, nho+` ca'i vu.
na`y ma` ddu+o+.c gia.t va`o bo+` bie^?n thuo^.c Singapore dda^'y.

Taiwan la` mo^.t ti?nh cu?a TQ, giu+~ mi`nh co`n cha(?ng no^?i, sao da'm nghi~
to+'i giu'p ai. Ma` Taiwan cu~ng la` Ta`u, cu~ng muo^'n a(n tu+o+i nuo^'t so^'ng
ta la('m ddo'.

Nha^.t ba?n thi` so+. Ta`u mo^.t phe'p, cha? da.i gi` da^y va`o Ta`u dda^u. Co`n
ngu+o+`i ba?o ve^. nha^n quye^`n Me~o thi` kho^ng bie^'t co' le^n tie^'ng ca?nh
ca'o Ta`u ddu+o+.c kho^ng a^'y chu+'. Nga thi` ne^n que^n ddi. Ma^'y vu. Ta`u 
dda'nh ta, Nga chi? to mo^`m chu+' co' la`m gi` dda^u.

To'm la.i la` TU+. TA PHA?I CU+'U LA^'Y TA. Ta pha?i ma.nh le^n thi` mo+'i
dda'nh ddu+o+.c Ta`u. Ngu+o+`i Vie^.t ta hay dda'nh nhau va` co`n nhie^`u
thu` ha^.n qua'. No'i gi` thi` no'i, ca^`n pha?i que^n thu` rie^ng, ho+.p
ta'c vo+'i 
nhau, xa^y nu+o+'c ta gia`u ma.nh ca`ng so+'m ca`ng to^'t. No'i thi` de^~, la`m
thi` kho'. Ma` chu+a bie^'t chu+`ng la.i co' ba'c na`o kie^.n to^i vi` ke^u go.i
ddoa`n ke^'t a^'y chu+'.

Mong ra(`ng ta ki.p ma.nh le^n tru+o+'c khi Ta`u dda'nh ta.

Ca.