[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Slaughter House Five/Vonnegut
Hi folks,
> Co' mo^.t truye^.n cu?a KV dda~ la`m tha`nh phim, hi`nh nhu* la`
> "Slaughterhouse Five" thi` pha?i ...
Your memory is still pretty good :-) As far as I know, the film
adaptation of the mentioned novel was made by 1972, and was a success
according to Vonnegut himself. I haven't watched this movie, and
always feel reluctant in watching it, because the novel is so
wonderfully written, and I'm just afraid that the movie cannot
capture the soul of it.
If you want to know how horrible and ridiculous and grotesque a war
is, read "Slaughter House Five"! Vonnegut himself had fought during
the WW II, had been taken as a prisoner of war, and most of all
had witnessed the fire bombing of Dresden which had killed more
people than Hirosima itself (135,000 people had died on that day
in February 1945 in what used to be one of the most beautiful
cities of Europe. So it goes.) This novel was based on his own experience
during the war, which served as a framework in which he explored
the madness and cruelty of war, the nature of people who participated
in it, and above all our ridiculous and pathetic fate in this immense
universe. We humans are just like "bugs in chambers", and "there's
absolutely nothing we can do about it". But it is our humanity, and our
awareness, that makes us different from "dead machinery".
Here is an excerpt from the novel which captures one of the main
themes of "Slaughter House Five":
``
I looked through the Gideon Bible in my motel room for
tales of great destruction. The sun was risen upon the Earth
when Lot entered into Zo-ar, I read. Then the Lord rained upon
Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from Lord out of
Heaven; and He overthrew those cities, and all the plain, and
all the inhabitants of the cities, and that which grew upon
the ground.
So it goes.
Those were vile people in both those cities, as is well known.
The world was better off without them.
And Lot's wife, of course, was told not to look back where
all those people and their homes had been. But she did look back,
and I love her for that, because it was so humane.
So she was turned to a pillar of salt. So it goes. ''
Slaughter House Five, or The Children's Crusade
Kurt Vonnegut, 1969
BTW, I highly recommend you guys to read it in English, since it's
really not difficult. You can order some of these books for only
6 dollars apiece on paperback. Does anyone of you read Vonnegut's books
in other languages, and what do you think? In Hungary, he is a
pretty much popular writer among college students.
Happy reading!
-Thanh
P.S. If you have a recommendation of any writer with the same style,
I will appreciate it very much!
P.P.S. For Vonnegut fans only:
http://www.duke.edu/~crh4/vonnegut/vonnegut.html