Re: [LANG] Giu gin su trong sang cua tieng Me~o

["Hoa V. Khuong" <htkhuong@students.wisc.edu>]

Chao bac Tuan va tat ca cac bac,

>Nhu+ng khi qua dde^'n My~thi` ma^'y o^ng Me~o la`m ngu+o+.c la.i la`
General >Director (va` bo? luo^n ca'i ga.ch no^'i) va` du`ng cho ca'c co^ng
ty tu+ nha^n. >Nhu+ng hi`nh nhu+ General Manager la` chu+~ "ddang le^n".

Theo toi, trong cac cong ty tu nhan My, chu Director va Manager dung de chi
nhung vi tri khac nhau kha xa: Directors are top management, they make up
the Board of Directors, whose decisions are strategically important for the
business as a whole.  Managers consist of all the lower levels of
management and are responsible for day-to-day business activities. The
difference between directors and managers is more apparent in big
corporations.

>        Tie^.n dda^y ca'c ba'c co' bie^'t pha^n bie^.t ca'c chu+~ STREET,
>ROAD, AVENUE, HIGHWAY, PARADE, FREEWAY, etc kho^ng ? Ca'i na`y co' la^`n
>la`m cho to^i ddie^n dda^`u, nhu+ng cu~ng vui ddo' :)

Toi dang tap tong hoc lai xe nen moi lo mo tim hieu su khac nhau giua
HIGHWAY va FREEWAY: FREEWAYS are basically HIGHWAYS with less or no traffic
lights. So when you are on a FREEWAY, you surely are able to cruise at a
higher speed than on a HIGHWAY.

Tieng Anh sao ma kho hon tieng Em nhieu vay. :-)

KVH